Versandkostenfrei, Hinweis im Checkout

Hallo,

im Warenkorb ist ja ein schöner Hinweis eingebaut, welcher darauf Aufmerksam macht wenn man noch nicht den Versandkostenfreien Hinweis erreicht hat.

Ich möchte diesen Hinweis gerne auch im Checkout haben, damit Kunden welche direkt zur Kasse gehen auch darauf hingewiesen werden.

Ich habe also in der meinTheme/frontend/checkout/confirm.tpl den folgenden Block eingebaut:

{extends file='parent:frontend/checkout/confirm.tpl'}
{* Deliveryfree dispatch notification *}
{block name='frontend_checkout_confirm_error_messages' append}
    {* Deliveryfree dispatch notification *}
    {if $sShippingcostsDifference}
        {$shippingDifferenceContent="<strong>{s name='CartInfoFreeShipping'}{/s}</strong> {s name='CartInfoFreeShippingDifference'}{/s}"}
        {include file="frontend/_includes/messages.tpl" type="warning" content="{$shippingDifferenceContent}"}
    {/if}
{/block}

Leider wird im Checkout nur der folgende Text angezeigt:
#CartInfoFreeShipping# #CartInfoFreeShippingDifference#

Mit dem folgenden Code werden die richtigen Inhalte angezeigt:

<strong>{s name="CartInfoFreeShipping" namespace="frontend/checkout/cart"}{/s}</strong>{s name="CartInfoFreeShippingDifference" namespace="frontend/checkout/cart"}{/s}

Warum funktioniert es hier nicht mit dem schönen Hinweisblock?


Hat jemand hierzu eine Idee!

Ach ja, und kann man diese Meldung auch im Offcanvas-Warenkorb anzeigen lassen

Viele Grüße
Alex