Ajax "Merken" Funktioniert nicht mehr

Hallo,

ich habe die emotion box in der Einkaufswelt so erweitert, dass die Action Buttons hier ebenfalls angezeigt werden.
Das hat auch geklappt, aber aus irgendeinem Grund funktioniert offenbar das entsprechende jQuery Plugin so nicht (wenn man auf "Merken" klickt, wird man auf die Merkliste geleitet anstatt das ganze per AJAX ohne neuladen der Seite zu erledigen).

Die Templateänderung sieht so aus:

{extends file='parent:frontend/listing/product-box/box-emotion.tpl'}

{* Actions *}
{block name='frontend_listing_box_article_price_info' append}
	{* Product actions - Compare product, more information, buy now *}
        {block name='frontend_listing_box_article_actions'}
            {include file="frontend/listing/product-box/product-actions.tpl"}
        {/block}
{/block}

Woran kann das liegen?

Grüße
-Gesh